Exemplos de uso de "музыкантов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сайт афроамериканских композиторов и музыкантов. Сайт афроамериканських композиторів і музикантів.
Один из самых выдающихся музыкантов нашего времени. Він зустрічається з найвидатнішими музикантами нашого часу.
Они поблагодарили музыкантов за доставленное удовольствие. Вони дякували музикантам за таку увагу.
Всеукраинское общество революционных музыкантов (1928). Всеукраїнське товариство революційних музик (1928).
Сайт музыкантов Кливлендского оркестра (англ.) Сайт музикантів Клівлендського оркестру (англ.)
Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно Побачити наживо улюбленних музикантів - безцінно
Сегодня в оркестре 65 музыкантов. Всього в оркестрі 65 музикантів.
Слушатели тепло встречали юных музыкантов. Публіка тепло зустрічала молодих музикантів.
Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно! Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно!
музыкантов и Охарактеризуйте их творчество. музикантів і схарактеризуйте їхню творчість.
Это четвертый студийный лонгплей музыкантов. Це четвертий студійний лонгплей музикантів.
Вырастил не одно поколение музыкантов. Виховала не одне покоління музикантів.
Публика всегда стоя приветствовала музыкантов. Публіка завжди стоячи вітала музикантів.
Около 10.000 музыкантов сопровождают танцоров. Близько 10.000 музикантів супроводжують танцюристів.
Кастом наушники для музыкантов и аудиофилов Кастом навушники для музикантів та аудіофілів
Ирина Меркури родилась в семье музыкантов. Ірині Меркурі народилася в родині музикантів.
Эмма Хэрделин родилась в семье музыкантов. Емма Херделін народилася в сім'ї музикантів.
Экскурсия "Город музыкантов и цветов - Юрмала" Екскурсія "Місто музикантів і квітів - Юрмала"
Концерт молодых музыкантов, флешмобы и викторины. Концерт молодих музикантів, флешмоби та вікторини.
Нарукавный знак военных дирижеров и музыкантов. Нарукавний знак військових диригентів і музикантів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!