Exemples d'utilisation de "на закате дней" en russe

<>
Особенно хорошо приходить сюда на закате. Особливо добре приходити сюди на заході.
Силуэт Замок Бамбург на закате Силует Замок Бамбург на заході
Дерево в середине полей на закате Дерево в середині полів на заході
Почему Солнце на закате красное? Чому сонце при заході червоне?
Мы встречались с тобой на закате... Ми зустрічалися з тобою на заході...
Количество дней Предпразднства у праздников различное. Кількість днів передсвята у свят різна.
18 дней, добавить: Милан, Озеро Комо, Варена 18 днів, додати: Мілан, озеро Комо, Варенна
Пресс-завтрак "100 дней после КМЭФ 2014" Прес-сніданок "100 днів після КМЕФ 2014"
Семена редиса 18 дней Семена Украины Насіння редиски 18 днів Семена Украины
Нормандия и Бретань (маршрут на 9 дней) Нормандія і Бретань (маршрут на 9 днів)
В круизе 8 дней 7 ночей У круїзі 8 днів 7 ночей
неполная рабочая неделя (уменьшается количество рабочих дней); неповний робочий день (зменшується тривалість робочого дня);
В круизе 9 дней 8 ночей У круїзі 9 днів 8 ночей
Сенцов голодает уже больше 100 дней. Сенцов голодує вже більше 100 днів.
Покорите ее сердце за 7 дней! Підкорите її серце за 7 днів!
Стандартное время производства - до 10 дней. Стандартний час виробництва - до 10 днів.
Хороших вам праздничных и выходных дней. Гарних вам святкових та вихідних днів.
Калькулятор рабочих дней в Australia Калькулятор робочих днів в Australia
Калькулятор рабочих дней в Chile Калькулятор робочих днів в Chile
Определяем количество календарных дней в расчетном периоде: Кількість календарних днів у розрахунковому періоді становить:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !