Beispiele für die Verwendung von "на собственной шкуре испытывать" im Russischen
", - сообщила Йовович на собственной страничке в Фейсбук.
", - написала Йовович на своїй сторінці у Facebook.
Однако вращение спутника вокруг собственной оси равномерно.
Обертання ж супутника навколо власної осі рівномірне.
На украинцах станут испытывать американские вакцины
На українцях стануть відчувати американські вакцини
было разработано понятие обобщённой собственной функции [56].
було розроблено поняття узагальненої власної функції [56].
Румыния начала испытывать хроническую нехватку продовольствия.
Румунія почала відчувати хронічну нестачу продовольства.
демонстрация собственной креативности и находчивости;
демонстрація власної креативності та винахідливості;
фригидность, неспособность женщины испытывать половое удовлетворение.
Фригідність, нездатність жінки відчувати статевий задоволення.
Обеспечение трехразовым питанием в собственной столовой.
Повноцінне триразове харчування у власній їдальні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung