Sentence examples of "на тропу войны выходить" in Russian

<>
Сегодня россияне вовлечены в две войны. Сьогодні росіян залучено у дві війни.
способность произвольно выходить из помпажа; здатність довільно виходити з помпажу;
На чистую тропу в ночной тиши? На чисту стежку в нічній тиші?
чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия); надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);
1798 - Начинает выходить журнал Гёте "Пропилеи". 1798 р. Починає виходити журнал Гете "Пропілеї".
"Тогда выйдем из этой войны сильнее. "Тоді вийдемо з цієї війни сильніше.
На работу узники выходить отказались. На роботу в'язні виходити відмовилися.
Во время войны экспонаты музея сгорели. Під час війни експонати музею згоріли.
Нам нужно выходить из группы. Маємо вийти з нашої групи.
После окончания войны Шарпак занимается образованием. Після закінчення війни Шарпак займається освітою.
Леся не спешит выходить замуж. Леся не поспішає виходити заміж.
Окончание войны и прекращение операции "Бернхард" Закінчення війни й припинення операції "Бернхард"
Затем также начало выходить онлайн-издание. Потім також почало виходити онлайн-видання.
Страницы в категории "Сражения Тридцатилетней войны" Сторінки в категорії "Битви Тридцятирічної війни"
Начал выходить Художественный Журнал "Крестьянка" Почав виходити літературно-мистецький журнал "Крестьянка"
После войны репрессии внутри страны продолжались. Після війни репресії усередині країни продовжувалися.
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Обе войны закончились для Эритреи поражением. Обидві війни закінчилися для Еритреї поразкою.
начал выходить общественно-художественный журнал "Тарим". почав виходити суспільно-художній журнал "Тарим".
Французский бог войны Наполеон Бонапарт Французький бог війни Наполеон Бонапарт
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.