Sentence examples of "нагонять страх" in Russian

Select source language

Select target language

Страх, во тьме перебирая вещи... страх, у темряві перебираючи речі...

Страх перед техническим прогрессом вообще. Страх перед технічним прогресом взагалі.

Часто страх ведет журналистов к самоцензуре. Часто страх веде журналістів до самоцензури.

страх клиента перед возможной утечкой информации; страх клієнта перед можливим витоком інформації;

Но помимо скрупулезности еще есть страх. Але крім скрупульозності ще є страх.

Слоган фильма - "Страх убивает". Слоган фільму - "Страх вбиває".

Жадность, надежда и страх на Форекс Жадібність, надія і страх на Форекс

Как побороть страх перед девушками? Як побороти страх перед дівчатами?

Страх потерять контроль над собой, безумие; Страх втратити контролю над собою, безумство;

Терророфобия - патологический страх перед терроризмом. Теророфобія - патологічний страх перед тероризмом.

2 Как побороть страх знакомства? 2 Як побороти страх знайомства?

Страх и надежда в трейдинге Страх і надія в трейдингу

В Киеве создался своеобразный страх. У Києві створився своєрідний страх.

Как переступить свой страх и подойти Як переступити свій страх і підійти

Возможно, такое видение некоторым внушает страх? Можливо, таке бачення деяким вселяє страх?

Страх снова заболеть - у 5 детей. Страх знову захворіти - у 5 дітей.

Страх наводят сделанные ими фото. Страх наводять зроблені ними фото.

Внедорожники внушают страх перед своим размерам. Позашляховики вселяють страх перед своїми розмірами.

Как побороть страх публичных выступлений? Як побороти страх публічних виступів?

Страх зависимости от "уколов красоты" Страх залежності від "уколів краси"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download