Sentence examples of "надёжное сведение" in Russian

<>
Надежное оружие, как и "Калашников". Надійна зброя, як і "Калашников".
сведение и мастеринг любой сложности; зведення та мастеринг будь-якої складності;
* Надежное крепление даже на подвесных потолках. * Надійне кріплення навіть на підвісних стелях.
Синхронные эффекты, музыкальная редакция, сведение, мастеринг. Синхронні ефекти, музична редакція, зведення, мастеринг.
VM Телескопический надежное телескопический погрузчик. VM телескопічний надійне телескопічний навантажувач.
пояснения, общие сведение в форме записки; пояснення, загальні зведення в формі записки;
Неразглашение и надежное хранение данных Нерозголошення та надійне зберігання даних
Лучшее сведение звука: "По соображениям совести" Найкраще зведення звуку: "З міркувань совісті"
Крепежные элементы должны обеспечивать надежное крепление. Кріпильні елементи повинні забезпечувати надійне кріплення.
Лучшее сведение звука (sound mixing): "Дюнкерк" Кращий зведення звуку (sound mixing): "Дюнкерк"
Гриб копринус - надежное средство от пьянства Гриб копрінус - надійний засіб від пияцтва
Сведение к минимуму отторжения его организмом. Зведення до мінімуму відторгнення його організмом.
Рыбий жир это надежное, проверенное средство. Риб'ячий жир це надійний, перевірений засіб.
Мастеринг и сведение телепрограмм и фильмов Мастеринг і зведення телепрограм і фільмів
Надежное, стабильное и адаптивное ПО Надійне, стабільне і адаптивне ПЗ
Сведение о фирме, которая проводит производство. Зведення про фірму, яка проводить виробництво.
Клеевое основание обеспечивает надежное крепление. Клейова основа забезпечує надійне кріплення.
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск. Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ.
запись, редакция, обработка и сведение материала запис, редакція, обробка і зведення матеріалу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.