Usage examples of "параметру" in Russian with translation to Ukrainian

<>
По этому параметру таймеры делят на: За цим параметром таймери поділяють на:
Технические параметры пивоварни Schulz 1000: Технічні параметри пивоварні Schulz 1000:
Глобальная модификация параметров из интерпретатора Глобальна зміна параметрів з інтерпретатора
Оценка происходила по этим параметрам: Оцінка відбувалась за такими параметрами:
Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода. Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду.
Рефакторинг Замена параметра вызовом метода Рефакторинг Заміна параметра викликом методу
Он должен соответствовать параметрам кухни. Він повинен відповідати параметрам кухні.
Сравнение происходит по нескольким параметрам. Класифікація проводиться за кількома параметром.
По заданным параметрам квартир нет По заданих параметрах квартир немає
Идентификатор, имя и описание параметра. Ідентифікатор, ім'я та опис параметру.
Ограничение числа атрибутов в параметре. Обмеження кількості атрибутів у параметрі.
Важным параметром шума является его частотный спектр. Важливою характеристикою шуму є його частотний склад.
Динамические параметры седана еще не разглашаются. Динамічні характеристики седана поки не називаються.
Технические параметры трансляции Christmas Hits: Технічні параметри трансляції Christmas Hits:
• Формирование исходящего сигнала заданных параметров • Формування вихідного сигналу заданих параметрів
Уголь оценивают по нескольким параметрам: Вугілля оцінюється за кількома параметрами:
Второй параметр - значимость по несчастью. Другий параметр - значимість по нещастю.
Описание: Тест значений атрибута параметра. Опис: Тест значень атрибуту параметра.
Оценка проводилась по десяти параметрам. Оцінка проводилася по 11 параметрам.
Решить уравнение с параметром означает: Розв'язати рівняння з параметром означає:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!