Beispiele für die Verwendung von "педагогическая" im Russischen mit Übersetzung "педагогічне"

<>
Педагогическое кредо: "Посредственный учитель излагает. Педагогічне кредо: "Посередній учитель викладає.
Педагогическое значение экскурсий очень велико. Педагогічне значення спорту надзвичайно велике.
Педагогическое кредо: "Сердце отдаю детям!" Педагогічне кредо: "Серце віддаю дітям".
Педагогическое звание "руководитель кружка - методист". Педагогічне звання "Керівник гуртка - методист".
техникум, медицинское и педагогическое училища. технікум, медичне і педагогічне училища.
Окончил Каунасское педагогическое училище (1954). Закінчив Каунаське педагогічне училище (1954).
ГОУ СПО "Кунгурское педагогическое училище" ГОУ СПО "Кунгурське педагогічне училище"
Педагогическое кредо: Каждый ребенок - индивидуальность. Педагогічне кредо: Кожна дитина - особистість.
Педагогическое общение как форма контактного взаимодействия. Педагогічне спілкування як форма контактної взаємодії.
Педагогическое кредо: "Учить и учиться самой. педагогічне кредо: "Навчати і самому навчатись"
Семирамис окончила педагогическое училище в Эльбасане. Семіраміс закінчила педагогічне училище в Ельбасані.
педагогическое и спортивное воспитание молодого поколения; Педагогічне і спортивне виховання молодого покоління;
Например, урок - очень сложное педагогическое явление. Наприклад, урок - дуже складне педагогічне явище.
Педагогическое кредо: "Не останавливаться на достигнутом". Педагогічне кредо: "Не зупиняйся на досягнутому".
Педагогическое кредо: "Век живи - век учись!" Педагогічне кредо - "Вік живи, вік учись".
Педагогическое кредо: "Обучать - значит вдвойне учиться" Педагогічне кредо: "Навчати - значить подвійно вчитись"
Педагогическое проектирование - проявление постоянного разностороннего творчества. Педагогічне проектування - прояв постійного різнобічного творчості.
Индустриальный техникум, медицинское и педагогическое училища. Ветеринарний технікум, медичне і педагогічне училища.
12 имеют педагогическое звание "преподаватель-методист"; 12 мають педагогічне звання "викладач-методист";
Педагогическое кредо: "Через тернии - к звездам". Педагогічне кредо: "Через терни - до зірок".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.