Sentence examples of "перевооружение" in Russian
Техническое перевооружение требует огромных финансовых затрат.
Технічне переозброєння вимагає величезних фінансових витрат.
реконструкция и техническое перевооружение водоочистных станций;
реконструкцію та технічне переоснащення водоочисних станцій;
Германия осуществляла техническое и энергетическое перевооружение промышленности.
Німеччина здійснювала технічне й енергетичне переоснащення промисловості.
2) реконструкция, техническое перевооружение и расширение предприятий;
2) реконструкція, технічне переозброєння та розширення підприємств;
Техническое перевооружение астрономии - отнюдь не дешевое предприятие.
Технічне переозброєння астрономії - зовсім не дешева справа.
1) необходимость технического перевооружения экономики;
1) необхідність технічного переозброєння економіки;
перечень перспективных технологий перевооружения промышленного комплекса;
перелік перспективних технологій переозброєння промислового комплексу;
Ее ключевым пунктом стала программа перевооружения.
Її ключовим пунктом стала програма переозброєння.
Была принята четырёхлетняя программа перевооружения армии.
Була прийнята чотирирічна програма переозброєння армії.
Авиастроение является материальной основой технического перевооружения экономики.
Машинобудування є матеріальною основою технічного переозброєння економіки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert