Usage examples of "песка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Расположение песочницы и качество песка Розташування пісочниці і якість піску
реализация морского сеяного строительного песка. реалізація морського сіяного будівельного піску.
Карьер по добыче формовачного песка. Кар'єр з видобутку Формувального піску.
Анодированный процесс литья песка алюминиевого Анодований процес лиття піску алюмінієвого
Песочник - монстр из песка, трудноуязвимый. Пісочник - монстр з піску, труднодоступний.
небольшой запас песка (против проскальзывания); невеликий запас піску (проти прослизання);
Завоз грунта, торфа, песка, щебня Завезення грунту, торфу, піску, щебеню
2 части крупнозернистого керамзитового песка 2 частини грубозернистого керамзитового піску
Карьеры - результат добычи песка Краснолиманским карьероуправлением. Кар'єри - результат видобутку піску Краснолиманським кар'єроуправління.
Насос для песка (глубинный насос Dragflow) Насос для піску (глибинний насос Dragflow)
Доставка песка производится железнодорожным транспортом, автотранспортом. Доставка піску проводиться залізничним транспортом, автотранспортом.
Степные ландшафты с участками голого песка. Степові ландшафти з ділянками голого піску.
Он выполняется из песка и щебня. Виконана вона з піску та щебеню.
Качество и однородность песка систематически контролируются. Якість і однорідність піску систематично контролюються.
Дренажный слой из песка и щебня Дренажний шар з піску і щебеню
несколькими слоями земли, песка или ила. кількома шарами землі, піску або мулу.
силикатный, сделанный из песка и извести; силікатна, зроблений з піску і вапна;
Южная часть Купянского месторождения строительного песка. Південна частина Куп'янського родовища будівельного піску.
Затем насыпают тонкий слой крупнозернистого песка. Потім насипають тонкий шар грубозернистого піску.
песка, частично укреплены берега Каневского водохранилища. піску, частково укріплені береги Канівського водосховища.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!