Usage examples of "поверхностях" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all680 поверхні297 поверхня164 поверхню111 поверхонь51 поверхнею36 поверхнях12 поверхнями9

show all

предотвратить нежелательное осаждение на поверхностях запобігти небажаному осадженню на поверхні

Первобытная сила на поверхностях граней. Первісна сила на поверхнях граней.

Блеск стеклянный, на поверхностях излома - жирный. Блиск скляний, на поверхні зламу - жирний.

Ограничения использования на неровных поверхностях. Обмеження використання на нерівних поверхнях.

искусственные растения на вертикальных поверхностях штучні рослини на вертикальних поверхнях

Устойчива к сползанию на вертикальных поверхностях. Стійка до сповзання на вертикальних поверхнях.

на вершинных поверхностях - пустоши и болота. на вершинних поверхнях - пустки і болота.

Отражение света на глянцевых поверхностях фасада Віддзеркалення світла на глянцевих поверхнях фасаду

На подобных поверхностях не появляется плесень. На подібних поверхнях не з'являється цвіль.

складываем все предметы на рабочих поверхностях складаємо всі предмети на робочих поверхнях

Система MOLLE на фронтальной, боковых поверхностях; Система MOLLE на фронтальній і бічній поверхнях;

Отдел микробиологических процессов на твердых поверхностях Відділ мікробіологічних процесів на твердих поверхнях

Выравнивание неровностей поверхности деталей скручивания. Вирівнювання нерівностей поверхні деталей скручування.

Скользкая поверхность при попадании воды Слизька поверхня при попаданні води

Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.

И на сотнях других поверхностей І на сотнях інших поверхонь

отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;

К горизонтальным поверхностям монтируются вертикальные. До горизонтальних поверхнях монтуються вертикальні.

Главная> Уход за твердыми поверхностями Головна> Догляд за твердими поверхнями

7H Твердость против царапин поверхности 7H Твердість проти подряпин поверхні

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!