Beispiele für die Verwendung von "полков" im Russischen mit Übersetzung "полиці"

<>
einblenden
Уже красуется на книжной полке Уже красується на книжковій полиці
Сколько шаров на нижней полке? Скільки куль на нижній полиці?
Желтый шар на верхней полке. Жовта куля на верхній полиці.
Очнулся на полке санитарного вагона. Отямився на полиці санітарного вагона.
Регулируемые по высоте стеклянные полки Регульовані по висоті скляні полиці
Открытые полки выполняют декоративную функцию. Відкриті полиці виконують декоративну функцію.
Полки в шкафу: как сделать Полиці в шафі: як зробити
Открытые полки, стеллажи и рейтинги. відкриті полиці, стелажі і рейтинги.
Полки в гараже своими руками Полиці в гаражі своїми руками
сложно отыскать нужный товар на полке; складно відшукати потрібний товар на полиці;
Вы правы пещера является более полке. Ви праві печера є більш полиці.
когда хороший продукт "проваливается" на полке. коли добрий продукт "провалюється" на полиці?
Выкладка Ваших товаров на общей полке Викладення Ваших товарів на загальній полиці
В нишах расположите стеллажи и полки. У нішах розташуйте стелажі і полиці.
В камерах даже есть встроенные полки. В камерах навіть є вбудовані полиці.
чистота (полки, витрины, пол, форма персонала); чистота (полиці, вітрини, підлога, форма персоналу);
Поредели полки - их нужно было пополнить. Порідшали полиці - їх потрібно було поповнити.
Письменный стол, мольберт, полки с книгами. Письмовий стіл, мольберт, полиці з книгами.
Полки и стеллажи для размещения товара. Полиці і стелажі для розміщення товару.
Существовали полки солдатские, драгунские и рейтарские... Існували полиці солдатські, драгунські і рейтарские.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen