Exemplos de uso de "популярным" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Долина привидений является популярным туристическим объектом. Долина привидів - популярний туристичний об'єкт.

Сегодня она стала популярным местом среди экстремалов. Зараз це дуже популярне місце серед екстремалів.

Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.

Автор текстов к популярным песням. Автор текстів до популярних пісень.

Именно тогда стало популярным название Internet. Саме тоді стала популярною назва Інтернет.

В последние десятилетия стало очень популярным слово "экология". В останні роки слово "екологія" отримало виключну популярність.

ЕРТ стал популярным каналом в стране. ERT став найпопулярнішим каналом у країні.

Наиболее универсальным и популярным является низинный торф. Найбільш універсальний і найпопулярніший - торф низинний.

Он стал популярным при жизни. Був дуже популярний за життя.

В XIX веке был популярным бальным танцем. У 19 столітті популярний як бальний танець.

Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.

к самым популярным продуктам, выберите: до найбільш популярних продуктів, вибирайте:

Достаточно популярным является кокосовый наполнитель. Досить популярним є кокосовий наповнювач.

Популярным примером "зонтиков" являются флоксы. Популярним прикладом "парасольок" є флокси.

ThemeCraft навеяна популярным РПГ сегодня. ThemeCraft навіяна популярним РПГ сьогодні.

Такой тандем считается достаточно популярным. Такий тандем вважається досить популярним.

Киттиля является популярным местом отдыха. Кіттіля є популярним місцем відпочинку.

Филиппины являются популярным направлением экотуризма. Філіппіни є популярним напрямком екотуризму.

Лиддердейл был популярным жанровым живописцем. Ліддердейл був популярним жанровим живописцем.

Популярным приёмом стало фианкеттирование слона. Популярним прийомом стало фіанкетування слона.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS