Exemplos de uso de "разработку" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos700 розробка403 розробки116 розробку49 розробок31 розробці28 розробкою27 розроблення17 розвиток6 розробками6 розробках5 розробити3 розробленням3 створення1 проектування1 розробляє1 розробляти1 розвитку1 створенням1

mostrar

разработку адекватных схем медикаментозной терапии; розробка адекватних схем медикаментозного лікування;

Введение в Разработку Программного Обеспечения - Email Author Вступ до Розробки Програмного Забезпечення - Email Author

Мы делаем разработку, редизайн, развитие Ми робимо розробку, редизайн, розвиток

Наша компания предлагает разработку интернет-ресурсов. Компанія займається розробкою інтернет ресурсів.

Разработку рекомендаций по устранению неточностей и ошибок. Розроблення рекомендацій щодо усунення неточностей та помилок;

Разработку философии, поддерживающей соответствующую инклюзивную практику 2. Розробити філософію, що підтримує відповідну інклюзивну практику;

Разработку и валидизацию инструментария исследования; Розробка та валидизация інструментарій дослідження;

Обеспечивал разработку актуалитетов политики развития. Забезпечував розробку актуалітетів політики розвитку.

реставрационное задание на разработку научно-проектной документации. реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;

Разработку и реализацию интегрированных маркетинговых кампаний Розробка та реалізація інтегрованих маркетингових кампаній

Начнем разработку шельфовых газовых месторождений. Розпочнемо розробку шельфових газових родовищ.

разработку оригинал-макета дизайна упаковки розробку оригінал-макету дизайну упаковки

Составляем индивидуальный договор на разработку. Складаємо індивідуальний договір на розробку.

Трансгуманисты поддерживают разработку новых технологий; Трансгуманісти підтримують розробку нових технологій;

Френсис решил усовершенствовать разработку Бойдена. Френсіс вирішив вдосконалити розробку Бойдена.

разработку или выбор рациональной технологии; розробку або вибір раціональної технології;

Получение технологического сервиса, разработку рецептур, отримання технологічного сервісу, розробку рецептур,

разработку и оптимизацию бизнес-моделей; розробку та оптимізацію бізнес-моделей;

Доверьте разработку специалистам РЕНОМЕ-СМАРТ Довірте розробку спеціалістам РЕНОМЕ-СМАРТ

Разработку моделей по эскизам заказчика Розробку моделей по ескізам замовника

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS