Usage examples of "расцветках" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Кухня в разных расцветках просто изумительно Кухня в різних кольорах просто дивовижно
Такая расцветка вызывает бурю эмоций Таке забарвлення викликає бурю емоцій
Широкий выбор расцветок и дизайнов. Широкий вибір кольорів і дизайнів.
Используется лаковые покрытия и сдержанные расцветки. Використовується лакові покриття і стримані кольори.
Мягкий угол с шахматной расцветкой М'який кут з шахової забарвленням
Предложено широкое многообразие формы и расцветок. Запропоновано широке різноманіття форм і забарвлень.
форма, рисунок, расцветка или их сочетание. форма, малюнок, розфарбування або їх поєднання.
При этом изделия представлены разнообразными расцветками. При цьому вироби представлені різноманітними кольорами.
Расцветка садовых вазонов для цветов Забарвлення садових вазонів для квітів
От темных расцветок стоит отказаться. Від темних кольорів варто відмовитися.
Расцветки: большой выбор цветов и оттенков Кольори: великий вибір кольорів та відтінків
Спортивный костюм с классической зимней расцветкой. Спортивний костюм з класичною зимовою забарвленням.
Разнообразие фактур и расцветок в интерьере Різноманітність фактур і забарвлень в інтер'єрі
Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо) матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо)
Nike позже создали кроссовки других расцветок. Nike потім створили кросівки інших кольорів.
Дополнительные расцветки для красных кухонь Додаткові забарвлення для червоних кухонь
Обратите внимание на следующие расцветки: Зверніть увагу на наступні забарвлення:
Придумай расцветку для своей пуговицы. Придумай забарвлення для свого гудзика.
Расцветка военной одежды приобрела камуфляжную расцветка. Забарвлення військового одягу придбала камуфляжну забарвлення.
Материалы: хлопковый трикотаж (расцветка авокадо / яблоко) матеріали: бавовняний трикотаж (забарвлення авокадо / яблуко)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!