Exemples d'utilisation de "революционное" en russe
Traductions:
tous189
революційний28
революційна24
революційні23
революційного23
революційних20
революційну13
революційному13
революційної12
революційним9
революційною8
революційне7
революційними4
революційна боротьба1
революційній1
революційної української партії1
революційної української1
революції1
Привлечён в революционное движение Георгием Плехановым.
Залучений до революційного руху Георгієм Плехановим.
Будучи ученицей гимназии, вступила в революционное движение.
Будучи ученицею гімназії, приєдналася до революційного руху.
Габсбургов вновь активизировался революционное движение.
Габсбургів знов активізувався революційний рух.
село Революционное (Харьковская область, Волчанский район).
село Революційне (Харківська область, Вовчанський район).
Алена Козирь - координатор проекта "Революционное возрождение"
Альона Козирь - координатор проекту "Революційне відродження"
Антивоенные выступления перерастали в революционное движение.
Антивоєнні виступи переростали в революційний рух.
Между тем революционное движение охватило Сардинское королевство.
Тим часом революційний рух охопив Сардинське королівство.
Однако подавить революционное движение правительство не смогло.
Однак подолати революційний рух уряд не зміг.
Временное революционное правительство возглавил князь Г. Львов.
Тимчасовий революційний уряд очолив князь Г. Львов.
Революционная практика опровергала народнические построения.
Революційна практика спростовувала народницькі побудови.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité