Usage examples of "самой высокой" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Церковь возведена на самой высокой точке села. Церква побудована на найвищому місці у селі.
9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах 9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах
Но вернёмся к самой книге. Тому повернемося до самої книги.
"Немецкая волна" теперь в высокой чёткости "Німецька хвиля" тепер в високої чіткості
С самой премьеры песня стала настоящей бомбой. Від самої прем'єри пісня стала справжньою бомбою.
Холестерин липопротеидов высокой плотности - это "хороший" холестерин. Холестерин ліпопротеїнів високої щільності - це "хороший холестерин".
Возможность подключения микрофонов к самой караоке-системе Можливість підключення мікрофонів до самої караоке-системи
Это прибыльный банк с высокой репутацией. Це прибутковий банк з високою репутацію.
Над самой могилой выросло огромное дерево. Над самою могилою виросло величезне дерево.
Кроссовки женские на высокой подошве 252-3224 Кросівки жіночі на високій підошві 252-3224
Небольшой кусочек у самой дороги. Невеликий шматочок біля самої дороги.
Отличается высокой урожайностью, требует ежедневного сбора. Відрізняється високою врожайністю, вимагає щоденного збору.
Вес самой колодки - около 13 грамм. Вага самої колодки - близько 13 грам.
трансформаторы напряжения высокой точности (эталоны); трансформатори напруги високої точності (еталони);
Педагогическое кредо: "Учить и учиться самой. педагогічне кредо: "Навчати і самому навчатись"
Её танец отличался воздушностью, изяществом, высокой техникой. Його танці відрізнялись легкістю, пластичністю, високою технічністю.
Так же Армагеддон - обозначение самой битвы. Також Армагеддон - позначення самої Армагеддонской битви.
Заканчивается 2017 год также на высокой ноте. Закінчується 2017 рік також на високій ноті.
Самой многочисленной группой законов являются федеральные законы. Найбільш численну групу законів складають федеральні закони.
Производство марганцевых ферросплавов характеризуется высокой энергоемкостью. Виробництво марганцевих феросплавів характеризується високою енергоємністю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!