Exemplos de uso de "самый высокий" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пон-дю-Гар самый высокий сохранившийся древнеримский акведук. Акведук Пон-дю-Гар - найвищий давньоримський акведук.
Южный ее минарет самый высокий в Каире. Південний її мінарет - найвищий в Каїрі.
Последние имеют самый высокий уровень латентности. Серед цих злочинів найвищий рівень латентності.
Высокий спрос на вкусное диетическое мясо. Високий попит на смачне дієтичне м'ясо.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Реконструкция ОАО "Издательский Дом" Высокий Замок " Реконструкція ПАТ "Видавничий Дім" Високий Замок "
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Мониторы отметили высокий уровень работы психологов. Монітори відзначили високий рівень роботи психологів.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Можжевельник высокий Juniperus excelsa Bieb. Яловець високий Juniperus excelsa Bieb.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
HPL / Высокий нажимаются ламинированный лист HPL / Високий натискаються ламінований лист
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
> Дополнительные Катушки Создать высокий COP ► Додаткові Котушки Створити високий COP
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами; Правий берег високий, покритий листяними лісами;
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Ребята показали высокий уровень математической подготовки. Учні продемонстрували високий рівень математичної підготовки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!