Usage examples of "самый короткий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
21 декабря - день зимнего солнцестояния, самый короткий день воду. 22 грудня - день зимового сонце-стояння, найкоротший день у році.
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
2009-2032 - короткий период "нового матриархата"; 2008-2032 - короткий період "нового матріархату";
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Составить короткий конспект по выступлениям учеников. Скласти короткий конспект за виступами учнів.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Что можно успеть за столь короткий срок? Що можна зробити за такий короткий час?
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Алена Рогозинская Кофе ристретто Ристретто - "короткий" эспрессо Рецепт приготування кави рістретто Рістретто - "короткий" еспресо
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Сделаем короткий вывод из сказанного. Зробимо коротко висновки зі сказаного.
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.
Машинная вышивка, короткий рукав без вышивки. Машинна вишивка, короткий рукав без вишивки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!