Usage examples of "свойствами" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Какими свойствами обладает крещенская вода? які властивості має хрещенська вода?
проектированию систем с заданными свойствами; проектування систем з заданими властивостями;
Дайкон обладает многими полезными свойствами. Дайкон має багато корисних властивостей.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Я. обладает хорошими диэлектрическими свойствами. Я. володіє хорошими діелектричними властивостями.
ПБТ обладает хорошими антифрикционными свойствами. Поліаміди мають хороші антифрикційні властивості.
Они известны своими укрепляющими свойствами. Вони відомі своїми зміцнюючими властивостями.
также слизь обладает антисептическими свойствами. також слиз має антисептичні властивості.
создание упаковки с заданными свойствами; створення упаковки з заданими властивостями;
Сок растения обладает целебными свойствами. Сік рослини має цілющі властивості.
Диетические добавки с омолаживающими свойствами Дієтичні добавки з омолоджуючими властивостями
Обладает успокаивающими и смягчающими свойствами. Має заспокійливі і пом'якшуючі властивості.
Мебель подбирается с многофункциональными свойствами. Меблі підбирається з багатофункціональними властивостями.
Он обладает и фитонцидными свойствами. Вони мають і фітонцидні властивості.
Обладает декоративными и лекарственными свойствами. Володіє декоративними і лікарськими властивостями.
Листья артишока обладают мочегонными свойствами. Листя артишоку мають сечогінні властивості.
Молоко известно своими очищающими свойствами. Молоко відомо своїми очисними властивостями.
Какие клетки обладают свойствами фагоцитов? Які клітини мають властивості фагоцитів?
Крольчатина характеризуется отличными диетическими свойствами. Кролятина характеризується відмінними дієтичними властивостями.
Инновационный пробиотик ACTIGEN обладает следующими свойствами: Інноваційний пробіотик ACTIGEN має такі властивості:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!