Usage examples of "сигналов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Фазы входного и выходного сигналов совпадают. Фази вхідного і вихідного сигналу збігаються.
Что такое обработка двоичных сигналов? Що таке обробка двійкових сигналів?
соблюдение сигналов светофора или регулировщика. керуватися сигналами регулювальника або світлофора.
Восстановление аналоговых сигналов из дискретных. Перетворення аналогових сигналів в дискретні.
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов. від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Минимизация потерь при передаче сигналов Мінімізація втрат при передачі сигналів
электрическая централизация стрелок и сигналов; електрична централізація стрілок і сигналів;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Радиоспектроскопия тонких пленок, обработка сигналов. Радіоспектроскопія тонких плівок, обробка сигналів.
Обработка биомедицинских сигналов (ЭЭГ / ЭКГ) Обробка біомедичних сигналів (ЕЕГ / ЕКГ)
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб > Про перешкодостійкість деяких сигналів риб →
Каналы ввода сигналов термопреобразователей сопротивления: Канали вводу сигналів термоперетворювачів опору:
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб Про перешкодостійкість деяких сигналів риб
имеет 6 типов стимулирующих сигналов; має 6 типів стимулюючих сигналів;
индикацию машинисту локомотива сигналов светофора; індикацію машиністу локомотива сигналів світлофора;
Обработка сигналов в беспроводных системах: Обробка сигналів в бездротових системах:
Анализатор сигналов в реальном времени Аналізатор сигналів у реальному часі
обнаружения искусственных сигналов внеземного происхождения. виявлення штучних сигналів неземного походження.
выполнение сигналов светофора или регулировщика; дотримування сигналів світлофора або регулювальника;
Используется для передачи аналоговых сигналов. Використовується для передання аналогових сигналів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!