Ejemplos de uso de "сигналов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фазы входного и выходного сигналов совпадают. Фази вхідного і вихідного сигналу збігаються.
Что такое обработка двоичных сигналов? Що таке обробка двійкових сигналів?
соблюдение сигналов светофора или регулировщика. керуватися сигналами регулювальника або світлофора.
Восстановление аналоговых сигналов из дискретных. Перетворення аналогових сигналів в дискретні.
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов. від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Минимизация потерь при передаче сигналов Мінімізація втрат при передачі сигналів
электрическая централизация стрелок и сигналов; електрична централізація стрілок і сигналів;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов; інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Радиоспектроскопия тонких пленок, обработка сигналов. Радіоспектроскопія тонких плівок, обробка сигналів.
Обработка биомедицинских сигналов (ЭЭГ / ЭКГ) Обробка біомедичних сигналів (ЕЕГ / ЕКГ)
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб > Про перешкодостійкість деяких сигналів риб →
Каналы ввода сигналов термопреобразователей сопротивления: Канали вводу сигналів термоперетворювачів опору:
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб Про перешкодостійкість деяких сигналів риб
имеет 6 типов стимулирующих сигналов; має 6 типів стимулюючих сигналів;
индикацию машинисту локомотива сигналов светофора; індикацію машиністу локомотива сигналів світлофора;
Обработка сигналов в беспроводных системах: Обробка сигналів в бездротових системах:
Анализатор сигналов в реальном времени Аналізатор сигналів у реальному часі
обнаружения искусственных сигналов внеземного происхождения. виявлення штучних сигналів неземного походження.
выполнение сигналов светофора или регулировщика; дотримування сигналів світлофора або регулювальника;
Используется для передачи аналоговых сигналов. Використовується для передання аналогових сигналів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.