Sentence examples of "сиденьем" in Russian

<>
Замена аккумулятора (под сиденьем) 275 Заміна акумулятора (під сидінням) 275
Рычаг тормоза обычно размещается под сиденьем. Важіль гальма зазвичай розміщується під сидінням.
Над каждым сиденьем висели кислородные маски. Над кожним сидінням висіли кисневі маски.
Классическая мягкая мебель с высоким сиденьем Класичні м'які меблі з високим сидінням
Walking рама с сиденьем и тормозом Walking рама з сидінням і гальмом
100% гарантия на совместимость чехла с сиденьем 100% гарантія на сумісність чохла з сидінням
Дизайн для подогрева сидений унитаза. Дизайн для опалення сидіння унітазу.
Регулировка передних сидений регулировка высоты Регулювання передніх сидінь регулювання висоти
Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями. Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями.
Поясничная опора в передних сиденьях Поперекова опора в передніх сидіннях
Детей можно перевозить и на переднем сиденье. Дітей заборонено перевозити на передньому сидінні автомобіля.
Сиденье переднего пассажира обшиты кожей. Сидіння переднього пасажира обшиті шкірою.
Карманы на спинках передних сидений Кишені на спинках передніх сидінь
Двигатель располагался между передними сиденьями. Пристрій лежав між передніми сидіннями.
Ремни безопасности на всех сиденьях Ремені безпеки на всіх сидіннях
Золотой 1 Арена карты сиденье Золотий 1 Арена карти сидіння
Подогрев передних и задних сидений Підігрів передніх і задніх сидінь
Все 3220 мест оборудованы индивидуальными пластиковыми сиденьями. Всі 3220 місць обладнані індивідуальними пластиковими сидіннями.
В последнюю очередь надевается сиденье. В останню чергу надівається сидіння.
Максимальная комплектация, тюнинг, три ряда сидений Максимальна комплектація, тюнінг, три ряди сидінь
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.