Beispiele für die Verwendung von "синтетические" im Russischen

<>
Пластификаторы и другие синтетические вещества. Пластифікатори та інші синтетичні речовини.
синтетические ткани подходят для аллергиков. синтетичні тканини підходять для алергіків.
Синтетические смолы Плитка Теплоизоляция крыши Синтетичні смоли Плитка Теплоізоляція даху
Синтетические волокна TiO2 Текстильный Полиэстер Синтетичні волокна TiO2 Текстильний Поліестер
Серебро, медь позолоченная, синтетические камни. Срібло, мідь позолочена, синтетичні каміння.
По Антисфену, синтетические суждения ложны. За Антисфеном, синтетичні судження помилкові.
Каучуки синтетические), волокон синтетических (См. Каучуки синтетичні) і волокон синтетичних (Див.
Продукция органического синтеза, синтетические красители. продукція органічного синтезу, синтетичні барвники.
Синтетические подсластители вырабатываются искусственным методом. Синтетичні підсолоджувачі виробляються штучним методом.
Натуральная пища и синтетические заменители. Натуральна їжа і синтетичні замінники.
синтетические волокна, формуемые из расплава полиэтилентерефталата. Синтетичні волокна, формовані з розплаву поліетилентерефталату.
Новые синтетические снасти обеспечили увеличение уловов. Нові синтетичні снасті забезпечили збільшення уловів.
натуральная кожа и ее синтетические заменители. Натуральна їжа та її синтетичні замінники.
цеолиты природные и синтетические различного назначения; Цеоліти природні та синтетичні різноманітного призначення;
Появляются сборные, пневматические конструкции, синтетические материалы. З'являються збірні, пневматичні конструкції, синтетичні матеріали.
Для кухонной зоны подойдут синтетические материалы. Для кухонної зони підійдуть синтетичні матеріали.
"Природные и синтетические полимеры в реставрации. Природні і синтетичні полімери в реставрації ".
Это синтетические, и одновременно априорные суждения. Це синтетичні, і одночасно апріорні судження.
Заводы - Стекловолокно, Акрил, Синтетические смолы (10) Заводи - Скловолокно, акрил, синтетичні смоли (10)
Заводы - Стекловолокно, Акрил, Синтетические смолы (9) Заводи - Скловолокно, акрил, синтетичні смоли (9)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.