Ejemplos del uso de "слепых" en ruso

<>
Футбольный мяч для слепых "Юниор" Футбольний м'яч для сліпих "Юніор"
Воспитывал собаку - поводыря для слепых. Виховував собаку - поводиря для сліпих.
издания для слепых шрифтом Брайля. виданням для сліпих шрифтом Брайля.
Реабилитационный центр Украинского общества слепых. Реабілітаційний центр Українського товариства сліпих.
круглосуточное видеонаблюдение и отсутствие "слепых зон"; цілодобове відеоспостереження і відсутність "сліпих зон";
Шахматы для слепых и слабовидящих людей Шахи для сліпих і слабозорих людей
Как нас любил, слепых и безымянных, Як нас любив, сліпих і безіменних,
Основной труд Гаюи - "Очерк обучения слепых". Основна праця Гаюї - "Нарис навчання сліпих".
Волейбольный мяч для слепых "Super soft" Волейбольний м'яч для сліпих "Super soft"
социальная реабилитация слепых с помощью собак-поводырей; соціальна реабілітація сліпих за допомогою собак-поводирів;
"Мастерская трудящихся слепых" обучала 12 беспризорных детей. "Майстерня трудящих сліпих" навчала 12 безпритульних дітей.
Амур совсем, друзья, не слеп: Амур зовсім, друзі, не сліпий:
как собака, сбежавшая от слепого, як собака, втекла від сліпого,
Это были тройной слепого испытания. Це були потрійний сліпі випробування.
Кольцо поможет слепым людям "видеть" Кільце допоможе сліпим людям "бачити"
Слепая данные область дополнительная загрузка Сліпа дані область додаткове завантаження
Детёныши рождаются слепыми и голыми; Дитинчата народжуються сліпими й голими;
Тип рецензирование - двойное слепое (анонимное). Тип рецензування - двостороннє сліпе (анонімне).
Огонь души в ее слепом полете Вогонь душі в її сліпому польоті
Эта область именуется слепым пятном. Цю зону називають сліпою плямою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.