Exemplos de uso de "собранно" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
В этой книжке собранно 20 очерков. У цій книжці зібрано 20 нарисів.
Цветок собран в соцветие - головку. Квітки зібрані в суцвіття - головки.
Все было собрано 2035 анкет. Усього було зібрано 2035 анкет.
Усилитель собран на пяти транзисторах. Підсилювач зібраний на п'яти транзисторах.
использованная вода должна быть собрана. Використана вода повинна бути зібрана;
анализ и синтез собранного материала; аналіз та синтез зібраних матеріалів;
Предотвращает потери уже собранного материала. Запобігає втрати вже зібраного матеріалу.
Как мы используем собранную информацию Як ми використовуємо зібрану інформацію
Мы занимаемся анализом собранной информации. Проводиться аналіз усієї зібраної інформації.
судно в полностью собранном виде судно в повністю зібраному вигляді
Образована собранными в пучки коллагеновыми волокнами. Утворена зібраними у пучки колагеновими волокнами.
Уже собрано более одного миллиона подписей. Невдовзі було зібрано понад мільйон підписів.
Собранное устройство присоединяется к выпускному патрубку. Зібране пристрій приєднується до випускного патрубку.
Коммунисты собранной 900 тыс. голосов, получив 26 мандатов. Комуністи зібраній 900 тис. голосів, отримавши 26 мандатів.
Что мы делаем с собранными данными? Що ми робимо з зібраною інформацією?
Нужные средства были собраны за несколько месяцев. Необхідні кошти вдалося зібрати за кілька місяців.
Собранные вещи поехали дарить тепло Зібрані речі поїхали дарувати тепло
Школьный портфель для сироты - СОБРАНО Шкільний портфель для сироти - ЗІБРАНО
Он собран по простейшей схеме. Він зібраний за найпростішою схемою.
Модель полностью собранная и покрашенная. Модель повністю зібрана і пофарбована.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS