Ejemplos de uso de "стар" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.
50 рисунков для стар и млад "Свадьба. 50 малюнків для старих і молодих "Весілля.
Стар является частью агломерации Бойсе. Стар є частиною агломерації Бойсе.
Плющенко: "Я стар, но жив" Плющенко: "Я старий, але живий"
Информация предоставлена компанией "Стар Медиа" Інформація надана компанією "Стар Медіа"
Мастер: Он стар, он мастер. Майстер: він старий, він майстер.
Стар ты, молод или ещё мал, Стар ти, молодий чи ще малий,
И стар, и по темпераменту другой. І старий, і за темпераментом інший.
Вышел трейлер продолжения сериала "Стар Трек" Вийшов трейлер продовження серіалу "Стар Трек"
Я достаточно стар, чтобы их помнить. Я досить старий, щоб її пам'ятати.
Главная "Каталог предприятий Украины" Гостиница "Стар" Головна "Каталог підприємств України" Готель "Стар"
Слишком стар, чтобы умереть молодым (2019) Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Общество с ограниченной ответственностью "СТАР ТУР" Товариство З Обмеженою Відповідальністю "Стар Тур"
Лила Стар выросла в Майами [1]. Ліла Стар зросла в Майамі [1].
Главная Новая награда компании "Стар Технолоджи" Головна Нова відзнака компанії "Стар Технолоджі"
ТО "Стар Медиа Продакшн" (Россия - Украина). ТО "Стар Медіа Продакшн" (Росія - Україна).
Яхтинг в отеле "Старая Вена" Яхтинг в готелі "Старий Відень"
Старая деревянная дверь в Дубно Старі дерев'яні двері в Дубному
Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?
Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.