Exemplos de uso de "телу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
достойного отношения к телу умершего; достойного ставлення до тіла померлого;
приятная теплота по всему телу; приємна теплота по всьому тілу;
К телу Дженни ты своей, До тіла Дженні ти своєї,
Обертывания по телу Algo Naturel Обгортання по тілу Algo Naturel
Что делает тестостерон Booster к телу? Що робить тестостерон Booster до тіла?
пробегает по телу, когда встаешь, пробігає по тілу, коли встаєш,
Тело к телу "(англ. Dorothy Palmore. Тіло до тіла "(англ. Dorothy Palmore.
Особенностями, присущими грубому телу, являются: Особливостями, притаманними товстому тілу, є:
не обязательно прикладывать устройство к телу, не обов'язково прикладати пристрій до тіла,
Тёмные пятна разбросаны по всему телу. Чорні плями розкидані по всьому тілу.
достойное отношение к его телу после смерти. про належне ставлення до тіла після смерті.
Новому небесному телу дали имя "581g". Нового небесному тілу присвоєно назву "581g".
У меня по телу пробежали мурашки. В мене по тілу пройшли мурашки.
Новому небесному телу присвоено название 581g. Новому небесному тілу присвоєно назву 581g.
По телу разбросаны мелкие темные пятна. По тілу розкидані дрібні темні плями.
Для повседневной активности телу требуется энергия. Для повсякденної активності тілу потрібна енергія.
Таким образом пройтись по всему телу. Таким чином пройтися по всьому тілу.
повышает осознание физической формы тела; покращує усвідомлення фізичної форми тіла;
Вонг заботился о теле учителя. Вонґ дбав про тіло вчителя.
Ощутите чувство лёгкости в теле. Відчуйте відчуття легкості в тілі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!