Usage examples of "трубах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Сведения о трубах и листовом материале: Відомості про труби і листовий матеріал:
Вода в вакуумных трубах нагревается. Вода у вакуумних трубах нагрівається.
формирование спаек в маточных трубах; формування спайок в маткових трубах;
Нарезка резьбы на трубах вручную. Нарізання різі на трубах вручну.
допускается электропроводка в газовых трубах. допускається електропроводка в газових трубах.
образование спаечных процессов в маточных трубах; утворення спайкових процесів у маткових трубах;
Лапароскопические консервативные вмешательства на маточных трубах Лапароскопічні консервативні втручання на маткових трубах
Образцы прокатывали, и надежно упакован в трубах. зразки прокочували, і надійно упакований в трубах.
способы разметки отверстий на фланцах и трубах; способи розмічання отворів у фланцях і трубах;
Труба гофрированная для гибких подводок Труби гофровані для гнучких підводок
Проходимость маточных труб: виды диагностики Прохідність маткових труб: види діагностики
Труба ПВХ Экструзионная машина Цена Труба ПВХ Екструзійна машина Ціна
Для чего изобрели трубу ппу? Для чого винайшли трубу ППУ?
Двери на профильной трубе 60х40. Двері на профільній трубі 60х40.
Монтаж ошиновки аппаратов алюминиевыми трубами. Монтаж ошиновки апаратів алюмінієвими трубами.
Высота с трубой, мм 2800 Висота з трубою, мм 2800
Труба гофрированная из нержавеющей стали Труби гофровані з нержавіючої сталі
Длина труб перед сваркой: ? 6m Довжина труб перед зварюванням: ≤ 6m
Square Tube Труба делая машину Square Tube Труба роблячи машину
К сифону прикрепляют гофрированную трубу До сифона прикріплюють гофровану трубу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!