Beispiele für die Verwendung von "турецкой" im Russischen mit Übersetzung "турецький"

<>
Современный турецкий оркестр янычарской музыки Сучасний турецький оркестр яничарськоЇ музики
Последний турецкий султан Мехмед VI Останній турецький султан Мехмед VI
Турецкий фонтан возле яхт-клуба. Турецький фонтан поблизу яхт-клубу.
Здесь был оставлен турецкий гарнизон. Тут було залишено турецький гарнізон.
Это сам крупный турецкий аквапарк. Це сам великий турецький аквапарк.
"Турецкий банный массаж 2009 г". "Турецький банний масаж 2009 р".
26% турецкий и его диалекты. 26% турецький і його діалекти.
Корабль сопровождает турецкий фрегат Gaziantep. Корабель супроводжує турецький фрегат Gaziantep.
"Бернли" проходит турецкий "Истанбул ББ". "Севілья" пройшла турецький "Істанбул ББ".
Турецкий референдум в украинских декорациях. Турецький референдум в українських декораціях.
"Турецкий банный массаж 2007 г". "Турецький банний масаж 2007 р".
1987) - турецкий теннисист узбекского происхождения. 1987) - турецький тенісист узбецького походження.
Об этом передает турецкая телекомпания NTV. Про це повідомляє турецький телеканал NTV.
Об этом сообщил турецкий телеканал Haberturk. Про це повідомляє турецький телеканал Haberturk.
1907 - Основан турецкий футбольный клуб "Фенербахче". 1907 - Засновано турецький футбольний клуб "Фенербахче".
1993, Конак) - турецкий шахматист, гроссмейстер (2017). 1993, Конак) - турецький шахіст, гросмейстер (2017).
бассейн, соляная комната, сауна, турецкий хамам басейн, соляна кімната, сауна, турецький хамам
2 - FOB турецкий порт, турецкого производства; 2 - FOB турецький порт, турецького виробництва;
Неуязвимый Турецкий просто выполняет свой долг. Невразливий Турецький просто виконує свій обов'язок.
"Черкасские мавпы" обыграли дома турецкий "Банвит" "Черкаські мавпи" обіграли вдома турецький "Банвіт"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.