Exemplos de uso de "углеводов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Биосинтез углеводов в зелёных растениях. Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах.
В соевых продуктах мало углеводов. У соєвих продуктах мало вуглеводів.
ускоряет ферментативные процессы, образование углеводов; прискорює ферментативні процеси, утворення вуглеводів;
Регулятор рН в результате ферментации углеводов. Регулятор рН в результаті ферментації вуглеводів.
Что повлечет за собой исключение углеводов? Що потягне за собою виключення вуглеводів?
БЕЗ высокогликемических углеводов (тапиока, картофель, рис) БЕЗ високоглікемічних вуглеводів (тапіока, картопля, рис)
Обмен жиров, белков и углеводов взаимосвязан. Обміни білків, жирів і вуглеводів взаємозв'язані.
снижается содержание азотистых соединений и углеводов; знижується вміст азотистих з'єднань і вуглеводів;
избыток в рационе легкоусваиваемых углеводов (сладости); наявність в раціоні легкозасвоюваних вуглеводів (солодощі);
На тридцать процентов пыльца состоит из углеводов. На 30% пилок складається з вуглеводів.
Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів
Продукты богаты клетчаткой и углеводами. Продукти багаті клітковиною і вуглеводами.
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
C12H22O11) - углевод из группы дисахаридов. C12H22O11) - вуглевод з групи дисахаридів.
Какие органические вещества называются углеводами? Які органічні сполуки називають вуглеводами?
Углеводы любого происхождения легко усваиваются организмом. Всі прості вуглеводи легко засвоюються організмом.
Растение богато минеральными солями, углеводами; Рослина багата мінеральними солями, вуглеводами;
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
диета, богатая углеводами и жирами. дієта, багата вуглеводами і жирами.
Структурно углеводы подразделяются на следующие группы: Структурно вуглеводи поділяються на такі групи:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!