Usage examples of "угольная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная " ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна "
Угольная и уранодобывающая промышленность (конспект) Вугільна і урановидобувних промисловість (конспект)
Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, ТЭС Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, ТЕС
Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, минэкоэнерго Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, мінекоенерго
Угольная и уранодобувна промышленность (конспект) Вугільна та уранодобувна промисловість (конспект)
Угольная база на трансатлантических коммуникациях. Вугільна база на трансатлантичних комунікаціях.
Тэги: угольная промышленность, Евросоюз, ТЭС Теги: вугільна промисловість, Євросоюз, ТЕС
Угольная промышленность необходима для металлургии. Вугільна промисловість необхідна для металургії.
Предприниматели + Угольная энергетика + Атомная энергетика. Підприємці + Вугільна енергетика + Атомна енергетика.
Тэги: газ, нефть, угольная промышленность, уголь Теги: газ, нафта, вугільна промисловість, вугілля
угольная отрасль - 422,4 млн грн. вугільна галузь - 422,4 млн. грн.
Тэги: угольная промышленность, уголь, добыча угля Теги: вугільна промисловість, вугілля, видобуток вугілля
Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість
Тэги: контракты, добыча углеводородов, угольная промышленность Теги: контракти, видобуток вуглеводнів, вугільна промисловість
Чистый угольная энергетическая в наше будущее? Чистий вугільна енергетична у наше майбутнє?
жаровой самовар (синонимы: угольный, дровяной); жаровий самовар (синоніми: вугільний, дров'яний);
Угольные карьеры называются также разрезами. Вугільні кар'єри також називають розрізами.
Затем - управляющий угольного треста "Уралуголь". Потім - керуючий вугільного тресту "Уралвугілля".
Есть нескольку крупных угольных бассейнов. Є декілька великих вугільних басейнів.
Преимущества технологии трамбования угольной шихты: Переваги технології трамбування вугільної шихти:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!