Ejemplos del uso de "хмельницкое" en ruso

<>
В 1982 возглавил хмельницкое "Подолье". У 1982 очолив хмельницьке "Поділля".
Первая взрослая команда - хмельницкое "Подолье". Перша доросла команда - хмельницьке "Поділля".
Автовокзал "Западный", Хмельницкое шоссе, 107 Автовокзал "Західний", Хмельницьке шосе, 107
"Авария произошла по улице Хмельницкое шоссе. "Аварія сталася по вулиці Хмельницьке шосе.
г. Винница, ул. Хмельницкое шоссе, 25а м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 25а
Хмельницкое городское общество защиты животных "СОС" Хмельницьке міське товариство захисту тварин "СОС"
Летом 1993 года перешёл в хмельницкое "Подолье". Влітку 1993 року перейшов в хмельницьке "Поділля".
Хмельницкое шоссе, 95, корпус 1, (2 этаж), Каф. Хмельницьке шосе, 95, корпус 1, (2 поверх), Каф.
Ярославцева Наталья, Украина, г. Хмельницкий Ярославцева Наталія, Україна, м. Хмельницький
Три колодца Богдана Хмельницкого, Суботов Три криниці Богдана Хмельницького, Суботів
Ивано-Франковская, Хмельницкая, Черновицкая области Івано-Франківська, Хмельницька, Чернівецька області
В Хмельницком работает 1320 светофоров. У Хмельницькому працює 1320 світлофорів.
Государственный архив Хмельницкой области: наградная картотека Державний архів Хмельницької області: нагородна картотека
Представительство ВАП в Хмельницкой области Представництво ВАП в Хмельницькій області
Установил дружественные отношения с Б. Хмельницким. Встановив добросусідські відносини з Б. Хмельницьким.
О нас пишут Хмельницкие СМИ Про нас пишуть Хмельницькі ЗМІ
Далее расскажет об этом "Хмельницкий Будущего". Далі розповість про це "Хмельницкий Майбутнього".
Львовская область, г. Львов, Б. Хмельницкого, 20... Львівська область, м. Львів, Б. Хмельницкого, 20...
г. Хмельницкий, ул. Институтская 11 м. Хмельницький, вул. Інститутська 11
с обозначением пожалования Б. Хмельницкого з позначенням надання Б. Хмельницького
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.