Exemplos de uso de "холодной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Горячей, холодной или давления чувствительности Гарячої, холодної або тиску чутливістю
На сегодняшний день Марс является холодной и сухой планетой. Сьогодні поверхня Марса - це холодне і сухе місце.
и деталей изготавливается методами холодной штамповки. Більшість деталей виготовляється методом холодного штампування.
после дефекации подмывание холодной водой; після дефекації підмивання холодною водою;
Она может быть холодной и горячей. Він може бути холодним і гарячим.
Некоторые вспомнили о Холодной войне. Деякі згадали про Холодну війну.
Желатин замочите в холодной воде. Желатин замочити в холодній воді.
Императорский пингвин гнездится в холодной среде. Імператорський пінгвін гніздиться в холодному середовищі.
Продажа горячей и холодной Кулинарии Продаж гарячої та холодної Кулінарії
Группа: Услуги холодной листовой штамповки металлов Група: Послуги холодного листового штампування металу
Умывание холодной водой после работы. Умивання холодною водою після роботи.
Выдвинула теорию о холодной тёмной материи. Висунула теорію про холодну темну матерію.
Замочить горох в холодной воде. Замочити горох у холодній воді.
Секретный объект времён холодной войны. Таємний об'єкт часів холодної війни.
Практиковал ежедневные обливания холодной водой. Практикував щоденні обливання холодною водою.
Маленькое солнце в холодной воде Маленьке сонце в холодній воді
По направлению оруженосец "холодной войны". У напрямку зброєносець "холодної війни".
Напоить холодной водой и вызвать рвоту. Напоїти холодною водою і викликати блювоту.
Вере Холодной было всего 26 лет. Вірі Холодній було лише 26 років.
Период после холодной войны закончился. Епоха після Холодної війни завершилася.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!