Beispiele für die Verwendung von "чаях" im Russischen mit Übersetzung "чаю"

<>
Подставки для кофе и чая Підставки для кави та чаю
Ученые объяснили пользу "кофейного чая" Вчені пояснили користь "кавового чаю"
Использование и преимущества чая компоста Використання і переваги чаю компосту
Подвесной светодиодный держатель свет чая Підвісна світлодіодний держатель світло чаю
1 Польза чая матча (маття) 1 Користь чаю матчу (маття)
Дизайн упаковки подарочной коробки чая Дизайн упаковки подарунковій коробці чаю
чая (в предгорьях Восточной Индии). чаю (у передгір'ях Східної Індії).
упаковочная машина для чая Саше пакувальна машина для чаю Сашкові
Создание и применение чая компоста Створення і застосування чаю компосту
Существует множество способов заварки чая. Існують тисячі способів заварювання чаю.
К ним относятся катехины чая. До них належать катехіни чаю.
Посуда для чая, кофе Krauff Посуд для чаю, кави Krauff
Бесплатный образец - заварник для чая. Безкоштовний зразок - заварник для чаю.
Лимитированная коллекция эксклюзивного китайского чая Лімітована колекція ексклюзивного китайського чаю
упаковки черного ароматизированного чая Lipton; упаковки чорного ароматизованого чаю Lipton;
Микс чёрного и зелёного чая Мікс чорного та зеленого чаю
Композиции на основе травяного чая Композиції на основі трав'яного чаю
Описание черного чая с добавками Опис чорного чаю з добавками
Любимый напиток - стакан крепкого чая. Улюблений напій - склянка міцного чаю.
Кенийцы предпочитают пить простой черный чай. Кенійці віддають перевагу простому чорному чаю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!