Beispiele für die Verwendung von "штатные" im Russischen mit Übersetzung "штатні"

<>
штатные собственные корреспонденты информационных агентств; штатні власні кореспонденти інформаційних агентств;
Не действовали и штатные преподаватели. Не діяли і штатні викладачі.
Штатные камеры в ручку багажника Штатні камери в ручку багажника
Ведущий специалист - 2 штатные единицы. Головний спеціаліст - 2 штатні одиниці;
Штатные переводчики Переводческие агентства Краудсорсинг Штатні перекладачі Перекладацькі агенції Краудсорсінг
Профессиональные штатные фотографы, стилисты, визажисты, ретушеры Професійні штатні фотографи, стилісти, візажисти, ретушери
Штатные лампы - Купить в интернет-магазине MLux Штатні лампи - Купити в інтернет-магазині MLux
Мнения "готовят" ньюсмейкеры, блоггеры и штатные журналисты проекта.... Погляди "виготовляють" ньюсмейкери, блогери й штатні журналісти видавництва.
главный специалист управления профессионального развития - 2 штатные единицы; Головного спеціаліста відділу економічного розвитку - 2 штатні одиниці;
Актер драмы высшей категории - 4 штатных единицы. Актор драми вищої категорії - 4 штатні одиниці.
Артист балета второй категории - 4 штатных единицы. Артист балету ІІ категорії - 4 штатні одиниці.
Артист балета высшей категории - 2 штатных единицы. Артист балету вищої категорії - 2 штатні одиниці;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.