Exemplos de uso de "это блюдо" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Это блюдо является визитной карточкой Поднебесной. Ця страва є візитною карткою Піднебесної.

Это блюдо называют стринг хоперс. Цю страва називають стрінг хоперс.

* На это блюдо бонусы не начисляются * На дану страву бонуси не нараховуються

Позднее это блюдо распространилось по миру. Пізніше це блюдо поширилося по світу.

Это блюдо очень популярно в Исландии. Це блюдо дуже популярно в Ісландії.

Это блюдо имеет очень яркий вкус. Це блюдо має дуже яскравий смак.

Сопровождать это блюдо с красным вином. Супроводжують це блюдо з червоним вином.

Рекомендую попробовать национальное блюдо - шопский салат. Обов'язково спробуйте національну страву - шопський салат.

Но это был сознательный серьезный выбор. Але це був свідомий серйозний вибір.

Запеканка - вкусное и сытное блюдо. Запіканка - смачне і ситне блюдо.

Это одно из высокогорных озер. Це одне з високогірних озер.

Традиционное словацкое блюдо, наиболее популярное в прошлом. Традиційна словацька страва, дуже популярна в минулому.

Это свойство формализовано при помощи неравенства (4). Це властивість формалізовано за допомогою нерівності (4).

2.1 Вкусное блюдо - гречка с тушенкой 2.1 Смачне блюдо - гречка з тушонкою

Это листопадное дерево рода тополь. Це листопадне дерево роду Тополя.

гусю или как самостоятельное блюдо. гусака або як самостійну страву.

Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!

Такое блюдо прекрасно дополнит любое застолье. Таке блюдо чудово доповнить будь-яке застілля.

Это позволяет обеспечить электричеством около 1000 домохозяйств. Це дозволить забезпечити електрикою близько тисячі домогосподарств.

Первое блюдо - суп (овощной или молочный); Перше блюдо - суп (овочевий або молочний);

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS