Sentence examples of "ялты" in Russian

<>
show all
Санатории, гостиницы и пансионаты Ялты. Санаторії, готелі та пансіонати Ялти.
Санатории и пансионаты Большой Ялты. Санаторії і пансіонати Великої Ялти.
Недалеко от Ялты расположен Ялтинский заповедник. Неподалік від Ялти знаходиться Ялтинський заповідник.
Оттуда колонна направится к набережной Ялты. Звідти колона вирушить до набережної Ялти.
Собор стал настоящим украшением молодой Ялты. Собор став справжньою окрасою молодий Ялти.
Дарсан - холм недалеко от центра Ялты. Дарсан - пагорб недалеко від центру Ялти.
1971 Арматурщик строительного управления N 38 г. Ялты. 1971 Арматурник будівельного управління N 38 м. Ялти.
В 2006 году актеру было присвоено звание Почетного гражданина Ялты. Акторові присвоїли звання "Почесний громадянин Ялти" 2006 року.
Трансфер Ялта - Севастополь, путевая информация. Трансфер Ялта - Севастополь, колійна інформація.
Встреча "Большой тройки" в Ялте. Лідери "Великої трійки" у Ялті.
Сначала уехал в Ялту, оттуда - в Севастополь. Спочатку виїхав до Ялти, звідти - до Севастополя.
Вид на море, Ялту, горы. Вид на море, Ялту, гори.
В Ялте прошел форум "Ялтинская европейская стратегия" У Криму розпочинається форум "Ялтинської європейської стратегії"
2007 - В Ялте открыт памятник Тарасу Шевченко. 2007 - в Ялті відкрито пам'ятник Тарасу Шевченку.
Трансфер в Ялту, путевая информация. Трансфер до Ялти, колійна інформація.
Съемки проходили на киностудии "Ялта. Зйомки відбувались на кіностудії "Ялта.
Конференции в Ялте и Потсдаме. Конференції в Ялті та Потсдамі.
Добро пожаловать на отдых в Ялте! Ласкаво просимо на відпочинок в Ялту!
Горловка, Мариуполь, Ялта и Широкино. Горлівка, Маріуполь, Ялта і Широкіно.
Размещение в пансионате в Ялте. Розміщення в пансіонаті в Ялті.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download