Exemplos de uso de "correr peligro" em espanhol

<>
No quiero correr el riesgo de perderlo. Ich will nicht riskieren, ihn zu verlieren.
Ellos avisaron al barco del peligro. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
No puedo correr tan rápido como Jim. Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim.
Su vida está en peligro. Sein Leben ist in Gefahr.
Tom no quería correr riesgos. Tom wollte kein Risiko eingehen.
Los soldados están acostumbrados al peligro. Soldaten sind Gefahr gewohnt.
"Espera, espera", gritó la rana, "llévame contigo, yo no puedo correr como tú." "Warte, warte," schrie der Frosch, "nimm mich mit, ich kann nicht wie du rennen."
Mi vida estaba en peligro. Mein Leben war in Gefahr.
Repentinamente vi a una liebre correr por el campo. Plötzlich sah ich einen Hasen über das Feld laufen.
La luz roja se enciende en caso de peligro. Bei Gefahr leuchtet die rote Lampe auf.
Él puede correr cien metros en doce segundos. Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. Sie warnten das Schiff vor Gefahr.
Estoy demasiado cansado para correr. Ich bin zu müde zum Laufen.
Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente. Gäbe es die Ozonschicht nicht, so drohte uns Gefahr.
Ella odia correr. Sie hasst es, zu rennen.
Ella ya escapó del peligro. Sie ist der Gefahr bereits entronnen.
Él puede correr tan rápido como tú. Er kann so schnell rennen wie du.
Eso te pondrá en peligro. Das wird dich in Gefahr bringen.
Tom afirmó que él podía correr más rápido que Mary. Tom behauptete, dass er schneller rennen könne als Mary.
El paciente ya está fuera de peligro. Der Patient ist jetzt außer Gefahr.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.