Exemplos de uso de "coman" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
¿Cómo consigues que tus hijos se coman las verduras? How do you get your children to eat vegetables?
Tom dice que no le importa comer después de que los niños coman. Tom says he doesn't mind eating after the children eat.
Algunas personas tienen problemas para hacer que sus perros coman comida para perros. Some people have trouble getting their dogs to eat dog food.
Los pavos de la granja de mi abuelo son muy ruidosos, estoy deseando que se los coman. The turkeys in my grandfather's farm are very noisy, I can't wait for them to get eaten.
Muchos padres piensan que es importante que sus hijos coman antes de las 8:00 p.m. Many parents think it's important for their children to eat before 8:00 p.m.
¡No te comas ese damasco! Don’t eat that apricot!
Come un poco de jamón. Have some ham.
Comemos tres veces al día. We take a meal three times a day.
La gasolina es utilizada como combustible. Gasoline is used for fuel.
¡Mejor no comas esa torta! You'd better not eat that cake!
No tenían nada que comer. They had no food.
Sea como sea, tomaré la oportunidad. Anyway, I'll take a chance.
El teatro solía abrir como por ahora. The theater used to open up about this time.
Tom nunca come comida chatarra. Tom never eats junk food.
Tiene mucha experiencia como profesor. He has a lot of teaching experience.
Quítate el abrigo y siéntete como en casa. Take off your coat and make yourself at home.
Ella ya no es como solía ser. She is no longer what she used to be.
Come comida rápida, muere rápido. Eat fast food, die fast.
¿Qué comiste hoy de almuerzo? What did you have for today's lunch?
Tiene como norma dar un paseo cada mañana. He makes it a rule to take a walk every morning.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS