Usage examples of "como se ve," in Spanish with translation to English

<>
No es tan bueno como se ve. It is not as good as it looks.
Al pie de la colina se ve un edificio blanco. You see a white building at the foot of the hill.
Tal como se esperaba, él aprobó el examen. He passed the test as was expected.
De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es. Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
¡Vi como se movía una sombra detrás de ese árbol! I saw a shadow move behind that tree!
Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg. What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Y así fue como se salvó del peligro. That is how he got out of danger.
Tom no se ve muy bien. ¿Está enfermo? Tom doesn't look very well. Is he sick?
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica. As was mentioned before, this is my basic idea.
¿Cómo se ve tu horario? How's your schedule looking?
Tom no sabe como se llama esto en inglés. Tom doesn't know what this is called in English.
Él se ve hambriento. He seems hungry.
Hazlo como se te dice. Do it as you are told.
Su país se ve amenazado por la anarquía. Their country is threatened by anarchy.
Tal como se pronosticó, nevó. It snowed as was forecast.
¡Caramba!, ¡qué sabroso se ve eso! Wow, that looks tasty.
Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente. As expected, expression of the gen was significantly reduced.
Ella se ve linda en ese vestido. She looks pretty in that dress.
Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno. As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!