Usage examples of "cuestiones" in Spanish with translation to English

<>
show all
Los estudiantes preguntaron cuestiones una tras otra. The students asked questions one after another.
Ellos no deciden cuestiones importantes. They don't decide important matters.
Deberíamos estar más interesados en cuestiones ambientales. We ought to be more interested in environmental issues.
Los científicos comenzaron a encontrar respuestas a estas cuestiones. Scientists began to find answers to these questions.
Él no era el tipo de padre que daba mucha importancia a tales cuestiones. He wasn't the kind of father to make much of such matters.
Tom preguntó a Mary unas pocas cuestiones que no supo contestar, pero fue capaz de responder a la mayoría de sus preguntas. Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions.
Algunas personas cuestionaron su honestidad. Some people questioned his honesty.
Solo es cuestión de tiempo. It's only a matter of time.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida. Gay marriage is a hotly contested issue.
Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta. It is bold of you to dispute to her proposal.
Eso está fuera de cuestión. It's out of the question.
Es solo cuestión de tiempo. It's just a matter of time.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida. Gay marriage is a hotly contested issue.
Esta es una cuestión moral. It is a moral question.
Era solo cuestión de tiempo. It was just a matter of time
Tenemos diferentes formas de pensar respecto a esta cuestión. We have different ways of thinking with regard to this issue.
Nunca cuestionaría la honestidad de él. I would never question his honesty.
Razonó la cuestión durante tres días. He thought the matter over for three days.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida. Gay marriage is a hotly contested issue.
La vida es cuestión de prioridades. Life is a question of priorities.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download