Beispiele für die Verwendung von "iguales" im Spanischen mit Übersetzung "same"

<>
einblenden
Todos los políticos son iguales Politicians are all the same
Todas las mujeres son iguales. All women are the same.
Todos somos iguales ante la ley. We're all the same according to law.
Ellos dos no son parecidos, ¡son iguales! Those two aren't similar, they're the same!
Estas camisas son iguales. Son del mismo talle. These shirts are the same. They are the same size.
Estas camisas son iguales. Son del mismo color. These shirts are the same. They are the same colour.
Estas camisas son iguales. Son del mismo tamaño. These shirts are the same. They are the same size.
Odio cuando las mujeres dicen que "los hombres son todos iguales". I hate it when women say that all men are the same.
Su significado básico permanece igual. The basic meaning of it remains the same.
Es igual para todo el mundo. It's the same for everyone.
Tom se siente exactamente igual que Mary. Tom feels exactly the same way as Mary does.
Mucha gente se siente igual que Tom. A lot of people feel the same way Tom does.
No todas las manzanas rojas saben igual. Not all red apples taste the same.
Este collar es igual al que perdí ayer. This is the same necklace as that I lost yesterday.
Una guitarra eléctrica no suena igual a una acústica. An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
Ella está exactamente igual a cuando iba al colegio. She looks exactly the same as she was at school.
Tom piensa que todos los asiáticos se ven igual. Tom thinks that all Asians look the same.
Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado. Things are the same but people have changed.
Este monedero es igual al que perdí hace una semana. This is the same purse that I lost a week ago.
Toda la gente de mi generación piensa igual sobre esto. People of my generation all think the same way about this.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen