Usage examples of "resultaron" in Spanish with translation to English

<>
show all
Las antigüedades que dejó mi padre al morir resultaron no ser más que basura inútil. The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles. All my efforts proved of no avail.
El resultado fue realmente satisfactorio. The result was really satisfying.
"Menéame" resulta querer decir "menéame". "Menéame" turns out to mean "wiggle me."
Su nuevo secretario resultó inútil. His new secretary proved useless.
Resulta que hoy es mi cumpleaños. It so happens that today is my birthday.
Los resultados no fueron definitorios, pero yo estoy seguro de que los DNAs corresponden. The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.
No me gustó el resultado. I didn't like the result.
Tom resultó ser un ladrón. Tom turned out to be a thief.
Su informe resultó ser falso. His report proved to be false.
Resultó que estábamos en el mismo tren. It happened that we were on the same train.
Está deprimido por el resultado. He's depressed about the result.
Él resultó ser su padre. He turned out her father.
Resultó ser un esposo ideal. He proved to be an ideal husband.
¿Está satisfecho con el resultado? Are you satisfied with the result?
Ese museo resultó ser enorme. That museum turned out to be huge.
Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente. She ignored him, which proved unwise.
El resultado fue bien decepcionante. The result was rather disappointing.
El rumor resultó ser falso. The rumor turned out false.
Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta. My first impression of him proved to be correct.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download