Exemples d'utilisation de "todos" en espagnol

<>
Todos los asientos están ocupados. All the seats are occupied.
Mac es amado por todos. Mac is loved by everyone.
¡Todos se ríen de mí! Everybody laughs at me!
Todos tus gatos son grises. All of your cats are grey.
Él está enfadado con todos. He's mad at everyone.
Es lo que todos dicen. It is what everybody says.
Todos ellos son muy felices. They are all very happy.
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
¿Cómo están todos en casa? How's everybody at home?
Todos los niños son extranjeros. Children are all foreigners.
Judy es amable con todos. Judy is kind to everyone.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Everybody knew her true feelings.
Todos los miembros estaban presentes. All the members were present.
Oigan todos, por favor escuchen. Hey everyone, please listen.
Tom es amistoso con todos. Tom is friendly to everybody.
Todos fueron invitados, menos yo. All were invited but me.
Betty los mató a todos. Betty killed everyone.
Todos querían que lo hiciera. Everybody wanted me to do it.
Todos somos ciudadanos del mundo. We're all citizens of the world.
Todos son amistosos con ella. Everyone is friendly to her.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !