Exemples d'utilisation de "vas" en espagnol

<>
afficher
¿Con quién vas a cenar? Who are you going to eat dinner with?
¿Vas al colegio los sábados? Do you go to school on Saturday?
¿Y bien? ¿Vas a venir? Well? Will you come?
Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo. If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
¿A qué hora vas a trabajar? What time do you get to work?
¿Por qué vas andando si tienes coche? Why do you walk when you have a car?
Si vas a entrar a la Maligna Liga del Mal, tendrás que tener una risa memorable. If you're gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.
¿Cuánto tiempo vas a quedarte? How long are you going to stay?
Vas en la dirección equivocada. You're going the wrong way.
La próxima vez vas a venir conmigo. The next time you'll come with me.
¿Vas a cenar en casa? Are you going to have dinner at home?
¿Vas al colegio en autobús? Do you go to school by bus?
¿Qué vas a hacer si él no viene? If he doesn't come, what'll you do?
¿Qué vas a ser tú? What are you gonna be?
¿Cuándo te vas de vacaciones? When do you go on holiday?
Si te vas, no te dejaré entrar más. If you go out, I won't let you come in again.
¿No vas a decir nada? Are you not saying anything?
¿Cuándo te vas a acostar? When do you go to bed?
Yo tendré que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo. I will have to fire you if you come late so often.
¿Con quién vas a venir? Whom are you going to come with?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger