Beispiele für die Verwendung von "La" im Spanischen

<>
einblenden
Nuestra casa es la tuya. Notre maison est la tienne.
Mayuko entró a la habitación Mayuko entra dans la pièce.
Ocupado, le devolveré la llamada. Occupé ; je vous rappellerai.
No dejéis la puerta abierta. Ne laissez pas la porte ouverte.
Él decía siempre la verdad. Il disait toujours la vérité.
¿Qué hace por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
La perfección no es suficiente. La perfection n'est pas encore assez.
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
Mantengan la calma por favor. Restez tranquille s'il vous plait.
No la conozco de nada. Je ne la connais absolument pas.
Me gusta la comida americana. J'aime la nourriture américaine.
¿Qué hacéis por la tarde? Que faites-vous l'après-midi ?
No debes abrir la puerta. Tu ne dois pas ouvrir la porte.
Mary me enseñó la carta. Marie m'a montré la lettre.
No deberíais perder la esperanza. Vous ne devriez pas abandonner l'espoir.
No la volveré a ver. Je ne la verrai plus.
Dormí bien toda la noche. J'ai bien dormi de toute la nuit.
¿Usted es la señorita Neusa? Êtes-vous Mademoiselle Neusa ?
Sacate eso de la cabeza. Enlève-toi ça de la tête.
Enciende la televisión, por favor. Allume la télévision s'il te plaît.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen