Exemplos de uso de "Fútbol" em espanhol com tradução para o russo

<>
Le gusta jugar al fútbol. Он любит играть в футбол.
"El fútbol es la guerra". "Футбол - это война".
Soy gran aficionado al fútbol Я очень люблю футбол
Tom sabe jugar al fútbol. Том умеет играть в футбол.
Nos gusta jugar al fútbol. Мы любим играть в футбол.
El fútbol y la filosofía Футбол и философия
Le interesa jugar al fútbol. Интересуется американским футболом.
Paz mediante un fútbol superior Мир посредством футбола высшего класса
El fútbol es mi deporte preferido. Футбол - мой любимый вид спорта.
¿Juegas al fútbol o al rugby? Ты играешь в футбол или регби?
El fútbol siempre ha sido así. В футболе так было всегда.
El fútbol moviliza energías y une entusiasmos. Футбол мобилизует энергию и объединяет энтузиазм разных людей.
A ella no le gusta el fútbol. Ей не нравится футбол.
¿Es admisible hacer trampa en el fútbol? В футболе можно жульничать?
Todo va muy rápido en el fútbol. В футболе все происходит очень быстро.
A las keniatas les encanta el fútbol también. Кенийские женщины также любят футбол.
El fútbol es el más popular en Brasil. Футбол наиболее популярен в Бразилии.
A mi papá no le gusta el fútbol. Мой папа не любит футбол.
Yo siempre he jugado fútbol después de clases. После уроков я всегда играл в футбол.
En el fútbol, la regla básica es sencilla: В футболе, например, основное правило очень простое:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!