Usage examples of "Adı da" in Turkish with translation to Russian

Kutsal bir konsey kuracağız, adı da... Мы сформируем священный совет и назовем его...

Evet, annemin adı da Brenda idi. Да, а мою маму звали Бренда.

Hepsinin adı da Anthony idi. И всех их звали Энтони.

Adı da Sarah Salvatore. Её имя Сара Сальваторе.

Oyunun adı da "Büyük Aldatma" olur. Мы можем назвать выступление "Большой обман".

İkisinin adı da Lindsay ama. Но их обоих зовут Линдси.

Dedemin adı da Dwight Schrute'du. Моего деда звали Двайт Шрут.

Faber'deki Dekanımızın adı da Wormer. Декана нашего института зовут Вормер.

Bu listede komiserin adı da var. Да. Здесь есть и имя комиссара.

Köpeğimin yumuşak bir oyuncağı var ve onun adı da Brendan. У моей собаки есть игрушка-пищалка и её тоже зовут Брендан.

Kızının adı da Lucy. Ее дочь зовут Люси.

Dizideki karakterin adı da Bobby Singer. Значит, персонаж шоу Бобби Сингер...

Bilgisayarın adı da Bay Smith. А компьютер зовут мистер Смит.

Yeni resepsiyonistin adı da Kelly. Новую секретаршу тоже зовут Келли.

Velisinin adı da Turpin. А Терпин ее опекун.

Bu durumda kardeşinin adı da Jake Calaveras olmalı. Это значит, что ее брат Джейк Калаверас.

Ve adı da "küresel ısınma." И зовут его "глобальное потепление".

Bu sahilin adı da Costa Paradiso, yani Cennet Sahili. Там есть городок Коста Парадизо, "Райский пляж".

Temizlikçimin adı da Ruth. Мою домохозяйку зовут Рут.

diğer adı da, sivri çekiç. Вот поэтому его и прозвали Кувалдой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!