Exemplos de uso de "Tom Mary'ye" em turco com tradução para o russo

<>
Tom Mary'ye cevap vermedi. Том не ответил Мэри.
Tom Mary'ye oldukça zor bir soru sordu. Том задал Мэри довольно сложный вопрос.
Tom Mary'ye fotoğraf albümünü gösterdi. Том показал Мэри свой фотоальбом.
Tom Mary'ye gerçeği söylemek için tereddüt etmedi. Том без колебаний сказал Мэри правду.
Tom Mary'ye güveniyor. Том доверяет Мэри.
Tom Mary'ye kızgın. Том сердит на Мэри.
Tom Mary'ye kağıt bir bardakta nasıl su kaynatacağını gösterdi. Том показал Мэри, как вскипятить воду в бумажном стаканчике.
Tom Mary'ye niçin mutsuz olduğunu sordu. Том спросил Мэри, почему она несчастливая.
Tom Mary'ye çalınmış bir kemanı satmayı önerdi. Фома предложил Маше продать украденную скрипку.
Tom Mary'ye bir kadeh uzattı. Фома протянул Маше стакан.
Tom Mary'ye bir taksi çağırdı. Том вызвал Мэри такси.
Tom Mary'ye geldi ve onu dudaklarından tutkuyla öptü. Том подошёл к Мэри и страстно поцеловал её в губы.
Tom Mary'ye kuralları açıkladı. Том объяснил Мэри правила.
Tom Mary'ye bir soru sordu. Том задал Мэри вопрос.
Neredeyse bütün başvuru dosyaları Yargıç Tom Read tarafından onaylanmış. Почти все дела рассматривались одним судьёй - Томом Ридом.
Zehirli kaleminizle imzasız bir mektup yazarak, Mary'ye karşı insanları kışkırtmaya çalıştınız. Вы хотели настроить людей против Мэри своим ядовитым пером, анонимным письмом!
Tom ve sen bir konuda anlaştınız. Вы с Томом в чём-то согласны.
Tom, Mary'ye dikkatle baktı. Том внимательно посмотрел на Мэри.
Anlayacağınız Tom Cruise gelemedi. Тома Круза здесь нет.
Tom, John'un yaptığını Mary'ye söylememeliydi. Том не должен был говорить Мэри о том, что сделал Джон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!