Beispiele für die Verwendung von "seninle konuşmak" im Türkischen
Her neyse beni Charly'ye yardım edeyim diye yolladı, seninle konuşmak istiyor.
Но всяко она послала помочь Чарли, поговорить она хочет С ТОБОЙ.
Baksana, benim de seninle konuşmak istediğim bir şey vardı.
Слушай, я хотела поговорить с тобой кое о чём.
Tanrı aşkına Jess. Eğer bir adam seninle konuşmak isterse dudaklarını böyle hareket ettirir bak.
Когда парень хочет поговорить с тобой, ты будешь видеть что его губы шевелятся.
Chapelle, Jack hakkındaki son değerlendirmesini yapmadan önce seninle konuşmak isteyecek.
До вынесения решения о Джеке, Шапелль захочет поговорить с тобой.
Pazarlıklardan uzak, seninle konuşmak için bir fırsat istedim, Jonas.
Я хотел поговорить с вами, Джонас, отдельно от переговоров.
Müşteriler, paralarını çekme konusunda seninle konuşmak istiyor.
Клиенты хотят поговорить с тобой и забрать деньги.
Hapishane müdürü seninle konuşmak isiyor, ayağa kalk.
Надзиратель хочет поговорить с вами встаньте на ноги.
Anne, seninle konuşmak istiyorduk bir şey hakkında, eğer iyi bir zamansa.
Мам, мы хотим обсудить с тобой кое-что, и сейчас подходящее время.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung